DMM英会話で初心者は講師評価に惑わされるな！！

皆さん、初めて受ける講師が『良い講師かそうでない講師かどうか』を見極める為に、他の生徒さんが既にコメントした評価で判断することが非常に多いと思います。

それ自体は全く間違っていません。

その為の評価であり、その評価をすることにより生徒間同士である程度情報を共有したりできます。

そしてその評価があるおかげで、レッスンの質が良くない講師は自然と淘汰されていく仕組みになっています。

ですがこのDMM英会話の評価には、ある一定の縄張りみたいなモノが存在します。

今日はその内容についてシャアさせて頂きたいと思います。

初心者の方や、初めての生徒には『予約しにくい雰囲気』がある。

これは何かと言うと

DMM英会話の講師の評価には、日本語ばかりのコメントと英語ばかりのコメント、２つに分かれているということです。

生徒からすればレッスン後の評価コメントはしてもしなくても構いません。

そして仮にコメントをするにしても、日本語でも英語でも正直どちらでも構いません。
※ですが、私は英語でコメントを書くことをおすすめします。理由は後で記述します。

ですが特に初心者の方にとっては『英語ばかりのコメント』を見てしまうと、何故かその講師を予約しにくい雰囲気に駆られてしまうことが多いのです。

例えばパターンとしてはこのような感じです。

このコメントの場合、英会話初心者の方からすると

• 英語のコメントばかりだから、初心者ではレベルが高すぎるのではないか。
• コメント内容がとてもフレンドリーだから、新規生徒が予約するのは迷惑ではないのか。

といった感じです。

反対にこちらはどうでしょうか。

コメントが日本語であり、且つ他の生徒さんからみても『情報を共有しよう』としているように見えませんか？

この２パターンの場合、後者の方が圧倒的に英会話初心者の方や、これからこの講師を予約してみようと考えている方にとっては参入しやすい気持ちになると思います。

ですが前者の英語ばかりの方では、何か参入しにくい気がしませんか？

このコメントの問題点は、他の生徒さんに情報共有をしようとする内容ではなく、単なる自分が行ったレッスン内容を書いているだけです。

正直、評価コメントをどのように書くのかはその生徒さんの自由なのですが、あまりこのような書き方をするのは私はおすすめしません。

何故ならこういったコメントは単なるコメントを書いている場合と、あえてこのように書くことにより

他の生徒さんに予約を躊躇させる感情を抱かせる

といった、意味を含んだ場合があるからです。

特に人気講師や、まだ新人講師であってもこれから人気がでそうだなと思う講師に、あえてこのようなコメント評価をすることにより、新規参入者を防ごうという意味合いが強いからです。

コメントは日本語で書くべきなのか？

この答えは、私の意見からすると

NO

です。

これには２つの意味があります。

1. 折角、英語を学んでいるのなら英語で書くべき
2. 講師側もこの評価コメントを読んでいる

ということからです。

折角英語を学んでいるのですから、コメントも極力英語で書く方があなたの為です。

日本語で言いたいことを英語でまだしっかりと言えないのであっても、これも勉強です。

今ある知識で書けるところまで書けばいいんです。

辞書で単語を調べて書けば、あなたのボキャブラリーも増えます。

この小さな積み重ねがあなたの英語力を大きく飛躍させることに繋がります。

そして次に、講師側も評価コメントを読んでいるからです。

講師側もGoogleから検索をして、DMM英会話の日本人向けのWEBページを見ることができます。

そこで自分を検索して『どのようなコメントが書かれているのか』を確認している講師も実際にいます。

勿論、英語で書かれている評価コメントはそのまま理解できます。

では日本語はどうでしょうか？

これもGoogle翻訳を使用して内容を把握できるんです。翻訳内容は正確でなくても、ある程度の意味は理解出来ます。

特に講師側としては、星５ではない評価コメントを気にして読みます。

他にもGoogle翻訳でわからなくても、仲の良い生徒にレッスン中に翻訳してもらうこともあります。
※私は何度もこの翻訳をした経験があります。

まとめ。

決して悪意があるわけではありませんが、自分達にしかわからないようなコメントは書かないようにしましょう。

生徒同士、皆さんで情報共有できるコメントを記載しましょう。

それが何よりもDMM英会話の発展と、我々の英語学習をより飛躍させる為の行動です。